# Antrag auf Pacht von Land
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 8079
Beschreibung
Aurelios Longinas, Sohn des Alypios, stellt einen Antrag auf die Pacht von 22 Aruren Ackerlandes des Aurelios Sarapammon, Sohn des Paesios, für einen Zeitraum von 5 Jahren.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02386/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 22,1 x 16,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="33264" xml:lang="en">
<date>IV spc</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Αὐρ<supplied reason="lost">ή</supplied>λιος Λονγίνας Ἀλυπίο<supplied reason="lost">υ</supplied> μητρὸς <app type="editorial"><lem resp="BGU 2 p.357">Ζ<unclear>ω</unclear>ῆτος</lem><rdg><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>τοσ</rdg></app>
<lb n="2"/>ἀπὸ <supplied reason="lost">κ</supplied>ώμης Φιλαδελφίας τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ
<lb n="3"/>Αὐρ<supplied reason="lost">η</supplied>λίῳ <expan>Σαραπαμμῶν<ex>ι</ex></expan> Παησίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς
<lb n="4"/>κώμ<supplied reason="lost">η</supplied>ς Φιλαδελφίας τοῦ αὐ<supplied reason="lost">το</supplied>ῦ νομοῦ χαί<supplied reason="lost">ρειν</supplied>.
<lb n="5"/>βούλομαι μ<supplied reason="lost">ι</supplied>σθώσασθαι παρὰ σο<supplied reason="lost">ῦ τ</supplied>ὰς <expan>ὑπαρχούσα<ex>ς</ex></expan> <subst><add place="inline">σοι</add><del rend="corrected">μοι</del></subst>
<lb n="6"/>περὶ τὴν αὐτὴν κώμην Φιλαδελφίαν καὶ <unclear>μ</unclear>έρος
<lb n="7"/><app type="editorial"><lem resp="PN D. Hagedorn">Τ<unclear>ά</unclear>ν<supplied reason="lost">εως</supplied></lem><rdg resp="BL 1.438">Τ<unclear>ά</unclear>ν<supplied reason="lost">ιν</supplied></rdg><rdg>τ<unclear>α</unclear>ν<gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/></rdg></app> σ<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">τικὰ</supplied>ς ἀρούρας εἴ<supplied reason="lost">κοσι</supplied> <subst><add place="inline"><supplied reason="lost">δ</supplied>ύο</add><del rend="corrected">τρις</del></subst> <expan><ex>ἀρούρας</ex></expan> <num value="22">κβ</num>. ἐστὶ δὲ
<lb n="8"/>τὸ κατὰ <choice><reg>τόπον</reg><orig>τόπων</orig></choice>· <supplied reason="lost">ἐν</supplied> <choice><reg>τόπῳ</reg><orig>τώπῳ</orig></choice> <app type="editorial"><lem resp="BL 1.49">Πια<supplied reason="lost">β</supplied>αλὺ</lem><rdg>Πια<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>α</rdg></app> <choice><reg>λεγομένῳ</reg><orig>λεγωμένου</orig></choice>
<lb n="9"/>ἰδιωτικῆς ἀρούρας δώδεκα <expan><ex>ἀρούρας</ex></expan> <num value="12">ιβ</num> καὶ ἐν <choice><reg>τόπῳ</reg><orig>τώπῳ</orig></choice> Σὰ <choice><reg>λεγο
<lb n="10" break="no"/>μένῳ</reg><orig>λεγω<lb n="10" break="no"/>μένου</orig></choice> ἰδιωτικῆς ἀρούρας πέντε <expan><ex>ἀρούρας</ex></expan> <num value="5">ε</num> καὶ ἐν <choice><reg>τόπῳ</reg><orig>τώπῳ</orig></choice> Ψαεὶ
<lb n="11"/><choice><reg>λεγομένῳ</reg><orig>λεγω<supplied reason="lost">μέ</supplied>νου</orig></choice> ἰδιωτικῆς ἀρούρας δύο <expan><ex>ἀρούρας</ex></expan> <num value="2">β</num> καὶ ἐν <choice><reg>τόπῳ</reg><orig>τώπῳ</orig></choice>
<lb n="12"/>Ζεψεὶ <choice><reg>λεγομένῳ</reg><orig>λεγωμ<supplied reason="lost">ένου</supplied></orig></choice> ἰδιωτικῆς <choice><reg>ἀρούρ<supplied reason="lost">α</supplied>ν</reg><orig>ἀρούρ<supplied reason="lost">α</supplied>ς</orig></choice> μίαν <expan><ex>ἀρούραν</ex></expan> <num value="1">α</num> καὶ ἐν <choice><reg>τό
<lb n="13" break="no"/>πῳ</reg><orig>τώ<lb n="13" break="no"/>πῳ</orig></choice> Θεμὴ <choice><reg>λεγομένῳ</reg><orig>λεγωμένου</orig></choice> ἰδιωτικῆς ἀρούρας δύ<supplied reason="lost">ο</supplied> <expan><ex>ἀρούρας</ex></expan> <num value="2">β</num> ἐπὶ χρό
<lb n="14" break="no"/>νον ἐνιαυτῶ<supplied reason="lost">ν π</supplied>έντε <num value="5"/> ἀπὸ τῆς εὐτυχούσης <choice><reg>εἰσιούσης</reg><orig>ἰσιούσης</orig></choice>
<lb n="15"/><choice><reg>πέμπτης</reg><orig>πέντης</orig></choice> ἰνδικτίωνος, τῶν δημοσίων καὶ <choice><reg>ἀννωνῶν</reg><orig>ἀννονο͂ν</orig></choice>
<lb n="16"/>καὶ παντοίων ἐπιβολῶν καὶ τῆς <choice><reg>ἐργασίας</reg><orig>ἐρ<supplied reason="lost">γ</supplied>ασίαν</orig></choice> τῶν χωμάτων
<lb n="17"/>πρὸς <choice><reg>σὲ</reg><orig>σαὶ</orig></choice> τὸν <choice><reg>γεοῦχον</reg><orig>γεωργὸν</orig></choice> ἐπὶ <choice><reg>παρόντος</reg><orig>παρώντος</orig></choice> Ἀ<hi rend="diaeresis">ϊ</hi>ὼν Γεροντίο<supplied reason="lost">υ</supplied>
<lb n="18"/>κ<unclear>αὶ</unclear> α<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ος καὶ μετὰ τὸν χρόνον παραδώσω σοι
<lb n="19"/>τὰς ἀρούρας ἀπὸ καλάμης καὶ οὐκ ἔξεστί μοι <choice><reg>προλειπεῖν</reg><orig>προλιπῖν</orig></choice>
<lb n="20"/>τὴν μί<supplied reason="lost">σ</supplied>θωσιν κατʼ <choice><reg>οὐδένα</reg><orig>ἀδένα</orig></choice> <choice><reg>τρόπον</reg><orig>τρόπων</orig></choice>. ἡ μίσθωσις κυρία
<lb n="21"/>καὶ βεβα<supplied reason="lost">ία</supplied> καὶ <choice><reg>ἐπερωτηθεὶς</reg><orig>ἐπερωτηθὶς</orig></choice> ὡμολόγησα.
<lb n="22"/>ὑπ<supplied reason="lost">ατείας </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>μίσθωσις Λον<supplied reason="lost">γί</supplied>νας Ἀλυπ<supplied reason="lost">ίο</supplied>υ ἀπὸ Φιλαδελφίας <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> <num value="22">κβ</num>. </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 4. Jahrhundert n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02386/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;519/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1502663)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:06
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1502663&resolution=superImageResolution#5440618